高中毕业就出道 第374节（1 / 4）
“那你跟周星星的合作过程，还顺利吗？这次你带来好几部作品，有没有期待可以获奖？”
接受过那么多次采访，范无眠变得老油条了，只回道：
“谁不想获奖呢，星仔和我合作的过程非常顺利，呈现出的作品效果就是我想要的。抓紧时间剪辑、后期制作，说不定会在12月、1月前后上映，这部《唐人街探案》属于喜剧电影，大家应该会喜欢。”
“.”
记者很想说，自己压根没问预计什么时候上映。
难得遇到采访范无眠的机会，他再次提问道：
“有人拍到你跟左氏地产的左小姐在英国见面，这是不是说明好事将近？”
范无眠想都不想，淡定笑道：
“朋友嘛，她算我公司的半个签约艺人，恰好又有需要在国外取景的剧情，所以才找她帮忙客串一下。你们整天瞎八卦，搞得我每次见到她，都有点感觉对不住她了。”
记者闻言，由衷感慨道：
“假如有你这样一位情敌，很多人确实会对左小姐望而却步，没人敢再追她。”
这句话，范无眠没有接茬。
抽了点时间接受完采访，他本来想找找值得投机的佳作，砸钱买断以后跟派拉蒙或者迪士尼、索尼影业合作，从中赚些快钱。
但是转悠一大圈，范无眠才意识到没那么容易。
一方面在于真正的好作品，早已被代理发行商们挑走了，另一方面则是因为他只知道内地翻译过的电影名称。
像《marie antoinette》，直译为历史上的人名“玛丽·安托瓦内特”，中文翻译却是《绝代艳后》，范无眠能认出来就见鬼了。
还有硅谷的“甲骨文”公司，用的英文单词其实是“神谕”的意思。
去年土豆网采购设备时候，范无眠还在私底下闹出笑话，以为花掉两千多万人民币，却买到杂牌服务器设备。
幸好自己先上网查了查，没给土豆网创始人王蔚打电话，问他为什么不买甲骨文的服务器，要不然恐怕会被别人笑话好几年。
将外国电影名称，美化为中文名的例子数不胜数。
前世范无眠又不混外国影视圈，哪怕把一些商业潜力十足的好作品摆在他面前，单看名字认不出来的概率，也会比较高。
那些代理发行商一年到头在全球寻找商机，眼光比他还要毒辣，稍微有名些的电影都会被反复筛选好几遍，很难出现票房黑马被埋没的情况。
像《这个男人来自地球》，前世的真实拍摄成本只有十几万美元，为了卖dvd影碟却砸进去数百万美元的宣传推广费用。
这种冷面小成本电影，都会被挖掘出来，更别提其他更亮眼的项目。
所以在电影交易市场上溜达一圈，范无眠识趣放弃了捡漏的想法，戛纳电影节临近尾声，他来的太晚了
————————————
第二天。
刚起床不久，范无眠先从蒲嘉静口中得知，自己再一次被人给当枪使了。
事情的起因，在于昨天接受采访时候，他穿了一身英式西服，穿着打扮很帅气。
这本来没什么，当明星本就需要注意形象管理，组图被国内媒体广泛报道，迷死万千少女。 ↑返回顶部↑
接受过那么多次采访，范无眠变得老油条了，只回道：
“谁不想获奖呢，星仔和我合作的过程非常顺利，呈现出的作品效果就是我想要的。抓紧时间剪辑、后期制作，说不定会在12月、1月前后上映，这部《唐人街探案》属于喜剧电影，大家应该会喜欢。”
“.”
记者很想说，自己压根没问预计什么时候上映。
难得遇到采访范无眠的机会，他再次提问道：
“有人拍到你跟左氏地产的左小姐在英国见面，这是不是说明好事将近？”
范无眠想都不想，淡定笑道：
“朋友嘛，她算我公司的半个签约艺人，恰好又有需要在国外取景的剧情，所以才找她帮忙客串一下。你们整天瞎八卦，搞得我每次见到她，都有点感觉对不住她了。”
记者闻言，由衷感慨道：
“假如有你这样一位情敌，很多人确实会对左小姐望而却步，没人敢再追她。”
这句话，范无眠没有接茬。
抽了点时间接受完采访，他本来想找找值得投机的佳作，砸钱买断以后跟派拉蒙或者迪士尼、索尼影业合作，从中赚些快钱。
但是转悠一大圈，范无眠才意识到没那么容易。
一方面在于真正的好作品，早已被代理发行商们挑走了，另一方面则是因为他只知道内地翻译过的电影名称。
像《marie antoinette》，直译为历史上的人名“玛丽·安托瓦内特”，中文翻译却是《绝代艳后》，范无眠能认出来就见鬼了。
还有硅谷的“甲骨文”公司，用的英文单词其实是“神谕”的意思。
去年土豆网采购设备时候，范无眠还在私底下闹出笑话，以为花掉两千多万人民币，却买到杂牌服务器设备。
幸好自己先上网查了查，没给土豆网创始人王蔚打电话，问他为什么不买甲骨文的服务器，要不然恐怕会被别人笑话好几年。
将外国电影名称，美化为中文名的例子数不胜数。
前世范无眠又不混外国影视圈，哪怕把一些商业潜力十足的好作品摆在他面前，单看名字认不出来的概率，也会比较高。
那些代理发行商一年到头在全球寻找商机，眼光比他还要毒辣，稍微有名些的电影都会被反复筛选好几遍，很难出现票房黑马被埋没的情况。
像《这个男人来自地球》，前世的真实拍摄成本只有十几万美元，为了卖dvd影碟却砸进去数百万美元的宣传推广费用。
这种冷面小成本电影，都会被挖掘出来，更别提其他更亮眼的项目。
所以在电影交易市场上溜达一圈，范无眠识趣放弃了捡漏的想法，戛纳电影节临近尾声，他来的太晚了
————————————
第二天。
刚起床不久，范无眠先从蒲嘉静口中得知，自己再一次被人给当枪使了。
事情的起因，在于昨天接受采访时候，他穿了一身英式西服，穿着打扮很帅气。
这本来没什么，当明星本就需要注意形象管理，组图被国内媒体广泛报道，迷死万千少女。 ↑返回顶部↑